La charge maximum en fluide frigorigène doit pas excéder 80% du volume indiqué.
Les soupapes de sécurité réglementaires et adaptées doivent être dimensionnées en fonction du tarage et des caractériques du réservoir.
Afin de respecter la législation en vigueur sur les appareils sous pression, les certificats des réservoirs doivent être conservés 10 ans pour le suivi en exploitation des équipements sous pression.