Un chauffe-eau décharge en moyenne 3% de sa capacité par cycle de chauffe.
Le vase d’expansion absorbe les variations du volume d’eau dues à la montée en température du chauffe-eau.
Il empêche le groupe de couler permettant d’économiser l’eau et allonge la durée de vie du groupe de sécurité.
Ce volume d’eau est payé, chauffé et rejeté à l’égout.